Clipling
EnglishTürkçe

Privacy Policy

Last updated: 13 November 2026

Clipling helps you learn languages from videos. We built it so that you don't need an account and your learning stays on your iPhone.

What stays on your iPhone

The words and sentences you save, your progress, your settings, the subtitles of videos you watched (so a word can show you where you heard it) and your reminder times are stored only on your device. The widget and the share extension read them from the same device. Deleting the app deletes them.

What is sent, and why

Some features need a service outside your iPhone:

  • AI features (word meanings and examples, the word tutor, simpler versions of sentences, answers to your questions, summaries): the text involved (the word, the video's sentences, your question) goes through our server to our AI provider, OpenAI, to produce the answer. Our server runs on Cloudflare and does not store what you send. To keep a fair daily limit it counts requests per install, using a random identifier the app creates (not your name, email, Apple Account or advertising identifier), and forgets the count after two days.
  • Voice: natural-voice audio is produced by OpenAI's text-to-speech through the same server. When you speak to the app, Apple's speech recognition turns it into text.
  • Videos: videos play in YouTube's own player and the YouTube website, under Google's privacy policy. Subtitles come from YouTube.
  • Translation: Apple's on-device translation when available.
  • Siri: when you use Clipling with Siri, Apple processes your request under Apple's privacy policy.
  • Purchases: Clipling Pro is bought, renewed, shared with your family and cancelled through Apple. We never see your payment details or your Apple Account.

These providers process the data only to answer your request. OpenAI doesn't use it to train its models and keeps it for up to 30 days to detect abuse, without the identifier above.

What we don't do

No account, no ads of our own (videos may carry YouTube's ads), no tracking across apps or websites, no analytics SDKs, no selling of data.

Children

Clipling is not directed to children under 13, or under the minimum age for these services in your country.

Your rights

We keep none of your content on a server (only the daily counts above, for two days), so you control it on your device: remove a word in the app, or delete the app to remove everything. Questions: Support.

Contact

Write to support@clipling.app.

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 13 Kasım 2026

Clipling videolarla dil öğrenmeni sağlar. Hesap gerektirmeyecek ve öğrendiklerin iPhone'unda kalacak şekilde tasarlandı.

iPhone'unda kalanlar

Kaydettiğin kelimeler ve cümleler, ilerlemen, ayarların, izlediğin videoların altyazıları (bir kelimeyi nerede duyduğunu gösterebilmek için) ve hatırlatma saatlerin yalnızca cihazında saklanır. Widget ve paylaşım uzantısı bunları aynı cihazdan okur. Uygulamayı silmek hepsini siler.

Gönderilenler ve nedeni

Bazı özellikler iPhone dışında bir hizmet gerektirir:

  • Yapay zekâ özellikleri (kelime anlamları ve örnekler, kelime öğretmeni, cümlelerin basit hâli, sorularının cevapları, özetler): ilgili metin (kelime, videonun cümleleri, sorun) sunucumuz üzerinden yapay zekâ sağlayıcımız OpenAI'ye cevap üretilmesi için gönderilir. Sunucumuz Cloudflare'de çalışır ve gönderdiklerini saklamaz. Adil bir günlük sınır için istekleri kurulum başına, uygulamanın oluşturduğu rastgele bir kimlikle (adın, e-postan, Apple hesabın ya da reklam kimliğin değil) sayar ve bu sayıyı iki gün sonra siler.
  • Ses: doğal ses aynı sunucu üzerinden OpenAI'nin ses sentezi ile üretilir. Uygulamaya konuştuğunda sesin Apple'ın konuşma tanımasıyla metne çevrilir.
  • Videolar: videolar YouTube'un kendi oynatıcısında ve YouTube web sitesinde, Google'ın gizlilik politikasıyla oynatılır. Altyazılar YouTube'dan gelir.
  • Çeviri: mümkün olduğunda Apple'ın cihaz içi çevirisi.
  • Siri: Clipling'i Siri ile kullandığında isteğini Apple, kendi gizlilik politikasıyla işler.
  • Satın alımlar: Clipling Pro Apple üzerinden alınır, yenilenir, ailenle paylaşılır ve iptal edilir. Ödeme bilgilerini ve Apple hesabını hiçbir zaman görmeyiz.

Bu sağlayıcılar veriyi yalnızca isteğini cevaplamak için işler. OpenAI bu verileri model eğitiminde kullanmaz; kötüye kullanımı tespit etmek için, yukarıdaki kimlik olmadan, en çok 30 gün saklar.

Yapmadıklarımız

Hesap yok, bizden reklam yok (videolarda YouTube'un reklamları olabilir), uygulamalar ve siteler arasında takip yok, analiz SDK'sı yok, veri satışı yok.

Çocuklar

Clipling 13 yaş altındaki ya da ülkendeki bu hizmetler için asgari yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir.

Hakların

İçeriğinin hiçbirini sunucuda tutmadığımız için (yalnızca yukarıdaki günlük sayılar, iki gün) kontrol cihazında sende: bir kelimeyi uygulamada silebilir ya da her şeyi silmek için uygulamayı kaldırabilirsin. Sorular için: Destek.

İletişim

support@clipling.app adresine yazabilirsin.